Bases en castellano

  • La Asociación Cultural Faceira y la Concejalía de Cultura del Excelentísimo Ayuntamiento de Astorga presentan el I Certame lliterariu Astúrica.
  • Pueden participar todos los ciudadanos de la Unión Europea a título individual con un único trabajo por modalidad (relato/poesía) y no ser los miembros de la asociación Faceira, que como (co)organizadores del certamen no pueden participar en el mismo.
  • Los trabajos han de estar escritos en leonés; se admite en cualquiera de las variedades dialectales del dominio lingüístico asturleonés.
  • La temática es libre.
  • La obra ha ser original, inédita y no galardonada anteriormente en ningún concurso literario con otro premio o distinción.
  • En la forma, se admiten dos modalidades: relato breve y poesía.
  • La extensión mínima del poemario ese de 100 versos y la máxima de 250.
  • La extensión máxima del relato corto es de 8 páginas.
  • La presentación tiene que ajustarse a las normas que vienen a continuación:
    • Cuatro copias en formato DIN A4 escritas en letra Times New Roman 12, máximo 30 líneas por página, márgenes de 2’5 centímetros e impresas por una sola cara y una copia informática del testo.
    • Las páginas debidamente enumeradas y grapadas.
    • En la portada se consignará, únicamente: CERTAME LLITERARIU ASTÚRICA 2013, (POEMAS / RELATU CURTIU) el título de la obra y el pseudónimo del autor.
    • En un sobre cerrado identificado con el pseudónimo y el título del trabajo, se incluirá una ficha con los datos del participante, (nombre y apellidos, señas completas, correo electrónico y teléfono de contacto) y una fotocopia del DNI.
  • El plazo de presentación acaba el 31 de diciembre de 2013 y los trabajos se tienen que enviar a:
  • Certame lliterariu Astúrica Concejalía de Cultura Plaza Mayor s/n C.P. 24.700 (Astorga) – Biblioteca Pública de Astorga C/Luís Braille s/n C.P. 24.700 (Astorga)
  • Se consideran recibidos dentro de plazo los trabajos que lleven en el matasellos postal una fecha no posterior a la mencionada. No se admiten trabajos enviados por correo electrónico.
  • El jurado se formará por destacadas personas del ámbito de la cultura. La composición del mismo se dará a conocer oportunamente y es competente para decidir sobre cuestiones relativas a este Certamen y que no figuren expresamente en estas bases. El secretario de Faceira actúa como secretario del jurado con voz y sin voto.
  • El fallo del jurado se dará a conocer el mismo día de la entrega de premios, en acto público. Los premiados pasarán a recogerlos en el momento de la entrega de los mismos o delegar en una segunda persona. En el caso de no presentarse perderán la parte económica del premio.
  • Los participantes eximen a Faceira de cualquier responsabilidad derivada del plagio o cualquier otra trasgresión de la legislación vigente en la que pudieran incurrir los participantes.
  • Faceira se reserva por cuatro años el derecho en exclusiva de la edición de los trabajos premiados, al igual que los beneficios que puedan surgir después.
  • El jurado se reserva la facultad de declarar los premios desiertos en caso de considerar que la calidad de los trabajos no llega al mínimo exigible.
  • Se establecen los siguientes premios:
    • 200 € (brutos) al primer premio de relato corto.
    • 100 € (brutos) al segundo premio de relato corto.
    • 50 € (brutos) al tercer premio de relato corto.
    • 200 € (brutos) al primer premio de poesía.
    • 100 € (brutos) al segundo premio de poesía.
    • 50 € (brutos) al tercer premio de poesía.
  • La presentación al Certamen implica la aceptación de las bases. Cualquier circunstancia no prevista en las mismas se resolverá de forma inapelable por parte del jurado.
  • Los premios se entregaran en acto público en una fecha que se anunciará previamente.

Deja una respuesta